| msgid "" |
| msgstr "" |
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" |
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterLocalizationSettings.cs |
| msgid "Preferred units" |
| msgstr "Preferred units" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterLocalizationSettings.cs |
| msgid "" |
| "Selects displayed units, for cases where values with units are displayed and " |
| "are not editable." |
| msgstr "" |
| "Selects displayed units, for cases where values with units are displayed and " |
| "are not editable." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterLocalizationSettings.cs |
| msgid "Preferred temperature" |
| msgstr "Preferred temperature" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterLocalizationSettings.cs |
| msgid "" |
| "Selects displayed **temperature units**, for cases where values with units " |
| "are displayed and are not editable." |
| msgstr "" |
| "Selects displayed **temperature units**, for cases where values with units " |
| "are displayed and are not editable." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterOpticalSettings.cs |
| msgid "Hotspot X scale" |
| msgstr "Hotspot X scale" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterOpticalSettings.cs |
| msgid "Scales the default laser hotspot size in X axis." |
| msgstr "Scales the default laser hotspot size in X axis." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterOpticalSettings.cs |
| msgid "" |
| "This value affects how dense the fill lines are and how much are outlines " |
| "offsetted from printed model edge." |
| msgstr "" |
| "This value affects how dense the fill lines are and how much are outlines " |
| "offsetted from printed model edge." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterOpticalSettings.cs |
| msgid "Hotspot Y scale" |
| msgstr "Hotspot Y scale" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterOpticalSettings.cs |
| msgid "Scales the default laser hotspot size in Y axis." |
| msgstr "Scales the default laser hotspot size in Y axis." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterPowerSettings.cs |
| msgid "Consumption limit" |
| msgstr "Consumption limit" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterPowerSettings.cs |
| msgid "" |
| "How many watts of power should the printer components consume at its peak." |
| msgstr "" |
| "How many watts of power should the printer components consume at its peak." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterPowerSettings.cs |
| msgid "" |
| "Lowering this value will cause printing and heating to take longer, but the " |
| "printer will draw less power from the socket at any given moment. \n" |
| "Setting this value too low will make the actual printing or heating " |
| "impossible." |
| msgstr "" |
| "Lowering this value will cause printing and heating to take longer, but the " |
| "printer will draw less power from the socket at any given moment. \n" |
| "Setting this value too low will make the actual printing or heating " |
| "impossible." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterPowerSettings.cs |
| msgid "Laser wattage" |
| msgstr "Laser wattage" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterPowerSettings.cs |
| msgid "How many milli-watts the laser in the printer rated at." |
| msgstr "How many milli-watts the laser in the printer rated at." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterPowerSettings.cs |
| msgid "" |
| "Set the value exactly as stated on the laser module, so the energy and speed " |
| "calculations work as intended." |
| msgstr "" |
| "Set the value exactly as stated on the laser module, so the energy and speed " |
| "calculations work as intended." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterPowerSettings.cs |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Halogen max" |
| msgstr "Halogen max" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterPowerSettings.cs |
| msgid "Limits maximum percentual power that can be set to halogens." |
| msgstr "Limits maximum percentual power that can be set to halogens." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterPowerSettings.cs |
| msgid "" |
| "This can be used to limit average power draw of the printer, but it can cause " |
| "that higher surface temperatures may be unreachable." |
| msgstr "" |
| "This can be used to limit average power draw of the printer, but it can cause " |
| "that higher surface temperatures may be unreachable." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "" |
| "Purpose of this value is to correct any temperature camera measuring errors " |
| "or differences.\n" |
| "\n" |
| "This value should be automatically filled in when you complete the printer " |
| "setup wizards.\n" |
| "The default value might not work correctly since the printer components are " |
| "slightly different from printer to printer." |
| msgstr "" |
| "Purpose of this value is to correct any temperature camera measuring errors " |
| "or differences.\n" |
| "\n" |
| "This value should be automatically filled in when you complete the printer " |
| "setup wizards.\n" |
| "The default value might not work correctly since the printer components are " |
| "slightly different from printer to printer." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "Surface offset 1" |
| msgstr "Surface offset 1" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "" |
| "Temperature in degrees (positive or negative) that is added to value from " |
| "temperature camera at real-world temperature `Surface temperature 1`." |
| msgstr "" |
| "Temperature in degrees (positive or negative) that is added to value from " |
| "temperature camera at real-world temperature `Surface temperature 1`." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "Surface temperature 1" |
| msgstr "Surface temperature 1" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "" |
| "Real-world temperature that was present while measuring `Surface offset 1`." |
| msgstr "" |
| "Real-world temperature that was present while measuring `Surface offset 1`." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "Surface offset 2" |
| msgstr "Surface offset 2" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "" |
| "Temperature in degrees (positive or negative) that is added to value from " |
| "temperature camera at real-world temperature `Surface temperature 2`." |
| msgstr "" |
| "Temperature in degrees (positive or negative) that is added to value from " |
| "temperature camera at real-world temperature `Surface temperature 2`." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "Surface temperature 2" |
| msgstr "Surface temperature 2" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "" |
| "Real-world temperature that was present while measuring `Surface offset 2`." |
| msgstr "" |
| "Real-world temperature that was present while measuring `Surface offset 2`." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "Thermo camera offset X" |
| msgstr "Thermo camera offset X" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "" |
| "Moves the thermo camera center in X axis by this amount in percent of width." |
| msgstr "" |
| "Moves the thermo camera center in X axis by this amount in percent of width." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterVideoSettings.cs |
| msgid "Negative value moves the center to the right, positive to the left.\n" |
| msgstr "Negative value moves the center to the right, positive to the left.\n" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "Thermo camera offset Y" |
| msgstr "Thermo camera offset Y" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| msgid "" |
| "Moves the thermo camera center in Y axis by this amount in percent of height." |
| msgstr "" |
| "Moves the thermo camera center in Y axis by this amount in percent of height." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterTemperatureSettings.cs |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterVideoSettings.cs |
| msgid "Negative value moves the center to the bottom, positive to the top.\n" |
| msgstr "Negative value moves the center to the bottom, positive to the top.\n" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterUISettings.cs |
| msgid "Touch sounds" |
| msgstr "Touch sounds" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterUISettings.cs |
| msgid "Enables sound feedback on printer local display touch events." |
| msgstr "Enables sound feedback on printer local display touch events." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterUISettings.cs |
| msgid "Remote web auto start" |
| msgstr "Remote web auto start" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterUISettings.cs |
| msgid "Auto start `Remote web access` with the printer." |
| msgstr "Auto start `Remote web access` with the printer." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterUISettings.cs |
| msgid "Remote web over SLS4All" |
| msgstr "Remote web over SLS4All" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterUISettings.cs |
| msgid "Allow you to access the printer through SLS4All server." |
| msgstr "Allow you to access the printer through SLS4All server." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterVideoSettings.cs |
| msgid "" |
| "Purpose of this value is to correct any video camera placement or optical " |
| "differences.\n" |
| "\n" |
| "This value should be automatically filled in when you complete the printer " |
| "setup wizards.\n" |
| "The default value might not work correctly since the printer components are " |
| "slightly different from printer to printer." |
| msgstr "" |
| "Purpose of this value is to correct any video camera placement or optical " |
| "differences.\n" |
| "\n" |
| "This value should be automatically filled in when you complete the printer " |
| "setup wizards.\n" |
| "The default value might not work correctly since the printer components are " |
| "slightly different from printer to printer." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterVideoSettings.cs |
| msgid "Video camera offset X" |
| msgstr "Video camera offset X" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterVideoSettings.cs |
| msgid "" |
| "Moves the video (live) camera center in X axis by this amount of camera " |
| "pixels." |
| msgstr "" |
| "Moves the video (live) camera center in X axis by this amount of camera " |
| "pixels." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterVideoSettings.cs |
| msgid "Video camera offset Y" |
| msgstr "Video camera offset Y" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterVideoSettings.cs |
| msgid "" |
| "Moves the video (live) camera center in Y axis by this amount of camera " |
| "pixels." |
| msgstr "" |
| "Moves the video (live) camera center in Y axis by this amount of camera " |
| "pixels." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterWatchDogSettings.cs |
| msgid "Watch Dog" |
| msgstr "Watch Dog" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrinterSettings/PrinterWatchDogSettings.cs |
| msgid "" |
| "Enables printer Watch Dog that will turn the printer off in case of lost " |
| "communication with sub components or other critical failures, that might " |
| "cause safety issues." |
| msgstr "" |
| "Enables printer Watch Dog that will turn the printer off in case of lost " |
| "communication with sub components or other critical failures, that might " |
| "cause safety issues." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Nesting density" |
| msgstr "Nesting density" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "Represents how many percent of used chamber volume, measured from the bottom, " |
| "will actually be sintered." |
| msgstr "" |
| "Represents how many percent of used chamber volume, measured from the bottom, " |
| "will actually be sintered." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "Larger this value is then less of recyclable/waste powder will be produced. " |
| "\n" |
| "Ideal value is somewhere around 30% on our default effective print bed size " |
| "for each profile (see `Printable x/y-size` and other related values in the " |
| "`Print Profile`)." |
| msgstr "" |
| "Larger this value is then less of recyclable/waste powder will be produced. " |
| "\n" |
| "Ideal value is somewhere around 30% on our default effective print bed size " |
| "for each profile (see `Printable x/y-size` and other related values in the " |
| "`Print Profile`)." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Job depth" |
| msgstr "Job depth" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "Depth of used chamber volume, measured from the bottom, that was filled with " |
| "objects (without bed preparation, print cap or any other extra powder)." |
| msgstr "" |
| "Depth of used chamber volume, measured from the bottom, that was filled with " |
| "objects (without bed preparation, print cap or any other extra powder)." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "Smaller this value is then less powder will have to be present in the powder " |
| "chamber before printing." |
| msgstr "" |
| "Smaller this value is then less powder will have to be present in the powder " |
| "chamber before printing." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Job volume" |
| msgstr "Job volume" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "Used chamber volume, measured from the bottom, that was filled with objects " |
| "(without bed preparation, print cap or any other extra powder)." |
| msgstr "" |
| "Used chamber volume, measured from the bottom, that was filled with objects " |
| "(without bed preparation, print cap or any other extra powder)." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "Larger this value is more powder will have to be present in the powder " |
| "chamber before printing and more will be used when layering." |
| msgstr "" |
| "Larger this value is more powder will have to be present in the powder " |
| "chamber before printing and more will be used when layering." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Sintered volume" |
| msgstr "Sintered volume" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Volume of sintered layers in the chamber." |
| msgstr "Volume of sintered layers in the chamber." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Job name" |
| msgstr "Job name" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Name of the job as it appears in lists and selections." |
| msgstr "Name of the job as it appears in lists and selections." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Print profile" |
| msgstr "Print profile" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "Determines a set of printing and powder related parameters used when printing " |
| "the job." |
| msgstr "" |
| "Determines a set of printing and powder related parameters used when printing " |
| "the job." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "Only the profiles that have all values valid are typically shown here. \n" |
| "If you do not see some particular Profile, please go the the `Print Profiles` " |
| "and fix any issues." |
| msgstr "" |
| "Only the profiles that have all values valid are typically shown here. \n" |
| "If you do not see some particular Profile, please go the the `Print Profiles` " |
| "and fix any issues." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Available depth" |
| msgstr "Available depth" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Depth of the print chamber available for objects to be printed." |
| msgstr "Depth of the print chamber available for objects to be printed." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "It is calculated by subtracting depth of bed preparation, print cap, and is " |
| "also affected by the maximum capacity of the powder chamber, nesting density, " |
| "sintering factor and depth of bed preparation layers." |
| msgstr "" |
| "It is calculated by subtracting depth of bed preparation, print cap, and is " |
| "also affected by the maximum capacity of the powder chamber, nesting density, " |
| "sintering factor and depth of bed preparation layers." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Aggressive nesting" |
| msgstr "Aggressive nesting" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "This mode **might** yeild better results but at a cost of much longer time " |
| "for nesting. Actual results should be compared." |
| msgstr "" |
| "This mode **might** yeild better results but at a cost of much longer time " |
| "for nesting. Actual results should be compared." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Dry print" |
| msgstr "Dry print" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "When enabled, the job will be printed in 'test mode' (so called 'dry " |
| "printing')." |
| msgstr "" |
| "When enabled, the job will be printed in 'test mode' (so called 'dry " |
| "printing')." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "" |
| "This means that only minimum amount powder will be required, only for correct " |
| "thermal response for testing of the surface heater. Chamber heaters will also " |
| "be enabled, same as in real printing. The Z1, Z2 axes and recoater will move, " |
| "but will not add new layers. The laser will remain disabled, no powder will " |
| "be sintered." |
| msgstr "" |
| "This means that only minimum amount powder will be required, only for correct " |
| "thermal response for testing of the surface heater. Chamber heaters will also " |
| "be enabled, same as in real printing. The Z1, Z2 axes and recoater will move, " |
| "but will not add new layers. The laser will remain disabled, no powder will " |
| "be sintered." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJob.cs |
| msgid "" |
| "Selected Profile has some invalid/missing values. Please fix any issues in " |
| "the Print Profiles." |
| msgstr "" |
| "Selected Profile has some invalid/missing values. Please fix any issues in " |
| "the Print Profiles." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| msgid "Nesting should be re-run due to changes" |
| msgstr "Nesting should be re-run due to changes" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJob.cs |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJob.cs |
| msgid "" |
| "Job does not fit to Available Depth, remove some objects and re-run nesting" |
| msgstr "" |
| "Job does not fit to Available Depth, remove some objects and re-run nesting" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Object name" |
| msgstr "Object name" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Name of the file containing the object geometry." |
| msgstr "Name of the file containing the object geometry." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Nesting priority" |
| msgstr "Nesting priority" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Determines the order in which the objects are nested." |
| msgstr "Determines the order in which the objects are nested." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "" |
| "Lower the value, the sooner they will be attempted to be placed in the print " |
| "chamber during nesting. \n" |
| "You can use this feature to put some new objects 'on top' of existing objects " |
| "- simply use larger value that other objects. \n" |
| "You can also use negative values. The value `auto` (clear), is same as value " |
| "zero. \n" |
| "Order of objects with the same priority is chosen automatically." |
| msgstr "" |
| "Lower the value, the sooner they will be attempted to be placed in the print " |
| "chamber during nesting. \n" |
| "You can use this feature to put some new objects 'on top' of existing objects " |
| "- simply use larger value that other objects. \n" |
| "You can also use negative values. The value `auto` (clear), is same as value " |
| "zero. \n" |
| "Order of objects with the same priority is chosen automatically." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Instance count" |
| msgstr "Instance count" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Number of instances of the object to be printed." |
| msgstr "Number of instances of the object to be printed." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Scale" |
| msgstr "Scale" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Percentual scale of the printed object." |
| msgstr "Percentual scale of the printed object." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Units" |
| msgstr "Units" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Units the object geometry is measured in." |
| msgstr "Units the object geometry is measured in." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "" |
| "Setting this value to the acually used units will scale the object correctly." |
| msgstr "" |
| "Setting this value to the acually used units will scale the object correctly." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Inset" |
| msgstr "Inset" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Minimum distance between printable area edge and the nested object." |
| msgstr "Minimum distance between printable area edge and the nested object." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Margin" |
| msgstr "Margin" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Distance between this object and the margins of other objects." |
| msgstr "Distance between this object and the margins of other objects." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "" |
| "This distance will be rounded to a internal granularity and even if it set to " |
| "zero it will actually use the internal minimum value (non zero).\n" |
| "\n" |
| "Setting a large value might slow down the automatic nesting process when " |
| "creating or updating Jobs." |
| msgstr "" |
| "This distance will be rounded to a internal granularity and even if it set to " |
| "zero it will actually use the internal minimum value (non zero).\n" |
| "\n" |
| "Setting a large value might slow down the automatic nesting process when " |
| "creating or updating Jobs." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Thin object" |
| msgstr "Thin object" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "" |
| "If enabled, object will be treated in a way that allows very thin shapes to " |
| "be printed (at a cost of accuracy)." |
| msgstr "" |
| "If enabled, object will be treated in a way that allows very thin shapes to " |
| "be printed (at a cost of accuracy)." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "" |
| "The dimensional and shape accuracy of the object may be affected but it " |
| "allows printing of objects that would be normally too thin to print. \n" |
| "This generally applies to shapes that are thinner than hotspot size in any " |
| "given direction (note that hotspot may not be symmetrical)." |
| msgstr "" |
| "The dimensional and shape accuracy of the object may be affected but it " |
| "allows printing of objects that would be normally too thin to print. \n" |
| "This generally applies to shapes that are thinner than hotspot size in any " |
| "given direction (note that hotspot may not be symmetrical)." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Relative energy" |
| msgstr "Relative energy" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "" |
| "Scales all used energy densities for sintering (outlines, fill, increase) for " |
| "this particular object." |
| msgstr "" |
| "Scales all used energy densities for sintering (outlines, fill, increase) for " |
| "this particular object." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "" |
| "This value is relative to the Percentual and Energy values set in the `Print " |
| "Profile`." |
| msgstr "" |
| "This value is relative to the Percentual and Energy values set in the `Print " |
| "Profile`." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObject.cs |
| msgid "Some instances were not successfully nested" |
| msgstr "Some instances were not successfully nested" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObjectConstraint.cs |
| msgid "Base Yaw (Z)" |
| msgstr "Base Yaw (Z)" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObjectConstraint.cs |
| msgid "" |
| "Rotation of original object around Z axis to select base angle for the " |
| "constraint." |
| msgstr "" |
| "Rotation of original object around Z axis to select base angle for the " |
| "constraint." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObjectConstraint.cs |
| msgid "Base Pitch (X)" |
| msgstr "Base Pitch (X)" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObjectConstraint.cs |
| msgid "" |
| "Rotation of original object around X axis to select base angle for the " |
| "constraint." |
| msgstr "" |
| "Rotation of original object around X axis to select base angle for the " |
| "constraint." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObjectConstraint.cs |
| msgid "Base Roll (Y)" |
| msgstr "Base Roll (Y)" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObjectConstraint.cs |
| msgid "" |
| "Rotation of original object around Y axis to select base angle for the " |
| "constraint." |
| msgstr "" |
| "Rotation of original object around Y axis to select base angle for the " |
| "constraint." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObjectConstraint.cs |
| msgid "Freedom" |
| msgstr "Freedom" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObjectConstraint.cs |
| msgid "" |
| "Maximum amount of degrees around base angles to allow the object to rotate " |
| "when nested in the chamber. Selection zero will allow only the exact base " |
| "angles, with no other rotations possible (except for different constraints). " |
| "Selecting maximum of 90° will allow the object to rotate up to 'any side' " |
| "from the base rotation." |
| msgstr "" |
| "Maximum amount of degrees around base angles to allow the object to rotate " |
| "when nested in the chamber. Selection zero will allow only the exact base " |
| "angles, with no other rotations possible (except for different constraints). " |
| "Selecting maximum of 90° will allow the object to rotate up to 'any side' " |
| "from the base rotation." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObjectConstraint.cs |
| msgid "Any Yaw (Z)" |
| msgstr "Any Yaw (Z)" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/AutomaticJobObjectConstraint.cs |
| msgid "Allows any yaw rotation (around Z axis)" |
| msgstr "Allows any yaw rotation (around Z axis)" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJob.cs |
| msgid "Grid x-count" |
| msgstr "Grid x-count" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJob.cs |
| msgid "Maximum horizontal number objects that can be placed." |
| msgstr "Maximum horizontal number objects that can be placed." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJob.cs |
| msgid "" |
| "Profiling job consists of semi-uniform grid of specified count (width x " |
| "height)." |
| msgstr "" |
| "Profiling job consists of semi-uniform grid of specified count (width x " |
| "height)." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJob.cs |
| msgid "Grid y-count" |
| msgstr "Grid y-count" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJob.cs |
| msgid "Maximum vertical number objects that can be placed." |
| msgstr "Maximum vertical number objects that can be placed." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJob.cs |
| msgid "Limit depth" |
| msgstr "Limit depth" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJob.cs |
| msgid "" |
| "Limits printed depth from the bottom of the print bed. Set to zero to use the " |
| "actual height of the job." |
| msgstr "" |
| "Limits printed depth from the bottom of the print bed. Set to zero to use the " |
| "actual height of the job." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJob.cs |
| msgid "" |
| "This value can be used to limit the amount of powder required and used, if " |
| "only some of the starting layers matter for the job purpose." |
| msgstr "" |
| "This value can be used to limit the amount of powder required and used, if " |
| "only some of the starting layers matter for the job purpose." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJob.cs |
| msgid "Geometry check should be re-run due to changes" |
| msgstr "Geometry check should be re-run due to changes" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Yaw (Z)" |
| msgstr "Yaw (Z)" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Angle of the object around Z axis." |
| msgstr "Angle of the object around Z axis." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Pitch (X)" |
| msgstr "Pitch (X)" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Angle of the object around X axis." |
| msgstr "Angle of the object around X axis." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Roll (Y)" |
| msgstr "Roll (Y)" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Angle of the object around Y axis." |
| msgstr "Angle of the object around Y axis." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "X Offset" |
| msgstr "X Offset" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Relative offset in the X axis from the default object position." |
| msgstr "Relative offset in the X axis from the default object position." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Y Offset" |
| msgstr "Y Offset" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Relative offset in the Y axis from the default object position." |
| msgstr "Relative offset in the Y axis from the default object position." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Z Offset" |
| msgstr "Z Offset" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Relative offset in the Z axis from the default object position." |
| msgstr "Relative offset in the Z axis from the default object position." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "Fill phase" |
| msgstr "Fill phase" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "" |
| "Setting non-zero value will cause the layer to be filled in direction as it " |
| "would be in the following layers." |
| msgstr "" |
| "Setting non-zero value will cause the layer to be filled in direction as it " |
| "would be in the following layers." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "" |
| "For example, value of 1 will cause the fill on the first layer to be as it " |
| "would be on second layer (one print phase is added)." |
| msgstr "" |
| "For example, value of 1 will cause the fill on the first layer to be as it " |
| "would be on second layer (one print phase is added)." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Outline precision" |
| msgstr "Outline precision" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Decreases outline laser wattage by given factor to decrease sitering speed to " |
| "improve positional precision of movements." |
| msgstr "" |
| "Decreases outline laser wattage by given factor to decrease sitering speed to " |
| "improve positional precision of movements." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintJobs/ProfilingJobObject.cs |
| msgid "" |
| "Set to 1 for same precision as fill and increase the value to increase " |
| "precision and decreased speed." |
| msgstr "" |
| "Set to 1 for same precision as fill and increase the value to increase " |
| "precision and decreased speed." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Auto Tuning with current settings needs at least {0} {1} ({2} layers) of Bed " |
| "Preparation" |
| msgstr "" |
| "Auto Tuning with current settings needs at least {0} {1} ({2} layers) of Bed " |
| "Preparation" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Profile name" |
| msgstr "Profile name" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Name of the profile to appear in lists and selections." |
| msgstr "Name of the profile to appear in lists and selections." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "X projection scale" |
| msgstr "X projection scale" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Percentual scaling correction of X axis projection." |
| msgstr "Percentual scaling correction of X axis projection." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "This value should be somewhere around 100% and should compensate innacuracies " |
| "of galvo calibration and default print bed Z position." |
| msgstr "" |
| "This value should be somewhere around 100% and should compensate innacuracies " |
| "of galvo calibration and default print bed Z position." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Y projection scale" |
| msgstr "Y projection scale" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Percentual scaling correction of Y axis projection." |
| msgstr "Percentual scaling correction of Y axis projection." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Automatic heating" |
| msgstr "Automatic heating" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Enables automatic chamber heating before the sintering starts." |
| msgstr "Enables automatic chamber heating before the sintering starts." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Automatic cooling" |
| msgstr "Automatic cooling" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Enables automatic cooling after the sintering completes." |
| msgstr "Enables automatic cooling after the sintering completes." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Setting the effective area smaller than physical area allows you to create a " |
| "temperature barrier between edges of the print chamber and the printed parts. " |
| "\n" |
| "The surface heating might also be less precise near edges of the print " |
| "bed.\n" |
| "This allows you to optimize precise temperature control where it matters." |
| msgstr "" |
| "Setting the effective area smaller than physical area allows you to create a " |
| "temperature barrier between edges of the print chamber and the printed parts. " |
| "\n" |
| "The surface heating might also be less precise near edges of the print " |
| "bed.\n" |
| "This allows you to optimize precise temperature control where it matters." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Printable x-size" |
| msgstr "Printable x-size" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Maximum calibrated and effective width of print bed." |
| msgstr "Maximum calibrated and effective width of print bed." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "This value must be smaller than **physical width** of the print bed.\n" |
| msgstr "This value must be smaller than **physical width** of the print bed.\n" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Printable y-size" |
| msgstr "Printable y-size" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Maximum calibrated and usable height of print bed." |
| msgstr "Maximum calibrated and usable height of print bed." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "This value must be smaller than **physical height** of the print bed.\n" |
| msgstr "This value must be smaller than **physical height** of the print bed.\n" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Printable depth" |
| msgstr "Printable depth" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Maximum calibrated and usable depth of print chamber." |
| msgstr "Maximum calibrated and usable depth of print chamber." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Printable x-diameter" |
| msgstr "Printable x-diameter" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Maximum calibrated and usable ellipsoid x-diameter of print bed. Set to zero " |
| "to to use just the rectangular area." |
| msgstr "" |
| "Maximum calibrated and usable ellipsoid x-diameter of print bed. Set to zero " |
| "to to use just the rectangular area." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "This value can be used to add rounded corners to the print bed. " |
| msgstr "This value can be used to add rounded corners to the print bed. " |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Printable y-diameter" |
| msgstr "Printable y-diameter" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Maximum calibrated and usable ellipsoid y-diameter of print bed. Set to zero " |
| "to to use just the rectangular area." |
| msgstr "" |
| "Maximum calibrated and usable ellipsoid y-diameter of print bed. Set to zero " |
| "to to use just the rectangular area." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Cut space will not be occupied by nested parts. \n" |
| "This helps to avoid placing parts near potential colder corners and helps to " |
| "avoid print failures. " |
| msgstr "" |
| "Cut space will not be occupied by nested parts. \n" |
| "This helps to avoid placing parts near potential colder corners and helps to " |
| "avoid print failures. " |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Top-left corner" |
| msgstr "Top-left corner" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Diagonal distance from the top-left corner of the print chamber to cut. Set " |
| "to zero for no cut corner." |
| msgstr "" |
| "Diagonal distance from the top-left corner of the print chamber to cut. Set " |
| "to zero for no cut corner." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Top-right corner" |
| msgstr "Top-right corner" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Diagonal distance from the top-right corner of the print chamber to cut. Set " |
| "to zero for no cut corner." |
| msgstr "" |
| "Diagonal distance from the top-right corner of the print chamber to cut. Set " |
| "to zero for no cut corner." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Bottom-left corner" |
| msgstr "Bottom-left corner" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Diagonal distance from the bottom-left corner of the print chamber to cut. " |
| "Set to zero for no cut corner." |
| msgstr "" |
| "Diagonal distance from the bottom-left corner of the print chamber to cut. " |
| "Set to zero for no cut corner." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Bottom-right corner" |
| msgstr "Bottom-right corner" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Diagonal distance from the bottom-right corner of the print chamber to cut. " |
| "Set to zero for no cut corner." |
| msgstr "" |
| "Diagonal distance from the bottom-right corner of the print chamber to cut. " |
| "Set to zero for no cut corner." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Layer thickness" |
| msgstr "Layer thickness" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Thickness of one printed layer." |
| msgstr "Thickness of one printed layer." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Surface thres." |
| msgstr "Surface thres." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Temperature threshold from which the heating of the chambers will include the " |
| "surface." |
| msgstr "" |
| "Temperature threshold from which the heating of the chambers will include the " |
| "surface." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Surface target" |
| msgstr "Surface target" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Temperature the surface of print bed is heated to. Set to zero to disable " |
| "surface heater." |
| msgstr "" |
| "Temperature the surface of print bed is heated to. Set to zero to disable " |
| "surface heater." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Can be overriden in corresponding print phases by `Layer target`, " |
| "`Preparation target`, `Cap target`. " |
| msgstr "" |
| "Can be overriden in corresponding print phases by `Layer target`, " |
| "`Preparation target`, `Cap target`. " |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Surface target 2" |
| msgstr "Surface target 2" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Temperature the surface of print bed is heated to after `Surface target time` " |
| "elapses. Set to zero to disable the second target." |
| msgstr "" |
| "Temperature the surface of print bed is heated to after `Surface target time` " |
| "elapses. Set to zero to disable the second target." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Surface target time" |
| msgstr "Surface target time" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Time from starting of the heating to set `Surface target 2`. Set to zero to " |
| "disable the second target." |
| msgstr "" |
| "Time from starting of the heating to set `Surface target 2`. Set to zero to " |
| "disable the second target." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Cool thres. 1" |
| msgstr "Cool thres. 1" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Temperature threshold to which the cooling will be performed on surface only." |
| msgstr "" |
| "Temperature threshold to which the cooling will be performed on surface only." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "After reaching the threshold, the print chamber and surface will be cooled " |
| "together." |
| msgstr "" |
| "After reaching the threshold, the print chamber and surface will be cooled " |
| "together." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Cool thres. 2" |
| msgstr "Cool thres. 2" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Temperature threshold to which the cooling will be performed on print chamber " |
| "and surface together." |
| msgstr "" |
| "Temperature threshold to which the cooling will be performed on print chamber " |
| "and surface together." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "After reaching the threshold, only the print chamber will be cooled." |
| msgstr "After reaching the threshold, only the print chamber will be cooled." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Cool rate 1" |
| msgstr "Cool rate 1" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Cooling rate before reaching `Cooling threshold 1`, for surface only." |
| msgstr "Cooling rate before reaching `Cooling threshold 1`, for surface only." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Cool rate 2" |
| msgstr "Cool rate 2" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Cooling rate before reaching `Cooling threshold 2`, for surface and print " |
| "chamber together." |
| msgstr "" |
| "Cooling rate before reaching `Cooling threshold 2`, for surface and print " |
| "chamber together." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Min cool time" |
| msgstr "Min cool time" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Minimum colling time after printing." |
| msgstr "Minimum colling time after printing." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "If you notice that the printed objects are deformed, this may be because the " |
| "cooling time was too low." |
| msgstr "" |
| "If you notice that the printed objects are deformed, this may be because the " |
| "cooling time was too low." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Cool time percent" |
| msgstr "Cool time percent" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Cooling time as a percentage of time spent in layer printing (i.e. not " |
| "including heating, `Bed Prepation` & `Print Cap`)." |
| msgstr "" |
| "Cooling time as a percentage of time spent in layer printing (i.e. not " |
| "including heating, `Bed Prepation` & `Print Cap`)." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Cool target" |
| msgstr "Cool target" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Target temperature for the cooling." |
| msgstr "Target temperature for the cooling." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "When reached, all the temperature elements will be turned off." |
| msgstr "When reached, all the temperature elements will be turned off." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Heat Hold" |
| msgstr "Heat Hold" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Holds the target temperature after cooling." |
| msgstr "Holds the target temperature after cooling." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Useful for materials like TPU that are post-processed best while " |
| "warm.\n" |
| "\n" |
| "Please note that the printer will need to keep running after the print Job, " |
| "until you manually stop it to eject the cake." |
| msgstr "" |
| "Useful for materials like TPU that are post-processed best while " |
| "warm.\n" |
| "\n" |
| "Please note that the printer will need to keep running after the print Job, " |
| "until you manually stop it to eject the cake." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Heat rate" |
| msgstr "Heat rate" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Heat rate the powder in both chambers is being heated at before printing." |
| msgstr "" |
| "Heat rate the powder in both chambers is being heated at before printing." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Surface rate" |
| msgstr "Surface rate" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Heat rate for the increasing the surface temperature while heating before " |
| "print." |
| msgstr "" |
| "Heat rate for the increasing the surface temperature while heating before " |
| "print." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Powder target" |
| msgstr "Powder target" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Target temperature the Powder Chamber and Powder Bed are being heated to " |
| "before printing. Set to zero to disable." |
| msgstr "" |
| "Target temperature the Powder Chamber and Powder Bed are being heated to " |
| "before printing. Set to zero to disable." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Print ch. target" |
| msgstr "Print ch. target" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Target temperature the Print Chamber is being heated to before printing. Set " |
| "to zero to disable." |
| msgstr "" |
| "Target temperature the Print Chamber is being heated to before printing. Set " |
| "to zero to disable." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Print bed target" |
| msgstr "Print bed target" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Target temperature the Print Bed is being heated to before printing. Please " |
| "note that the Print Surface has its own temperature target elsewhere (using " |
| "halogens). Set to zero to disable." |
| msgstr "" |
| "Target temperature the Print Bed is being heated to before printing. Please " |
| "note that the Print Surface has its own temperature target elsewhere (using " |
| "halogens). Set to zero to disable." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Analyse target" |
| msgstr "Analyse target" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Target temperature the surface when performing heating analysis." |
| msgstr "Target temperature the surface when performing heating analysis." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "This value should be near the target surface temperature actualy when " |
| "printing, but still safe to not to melt the powder." |
| msgstr "" |
| "This value should be near the target surface temperature actualy when " |
| "printing, but still safe to not to melt the powder." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Heat time" |
| msgstr "Heat time" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Minimum heating time before printing" |
| msgstr "Minimum heating time before printing" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Print bed target 2" |
| msgstr "Print bed target 2" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Target temperature the print bed is linearly lowered to as it goes from L1 to " |
| "L2 printed thickness. Set to zero to disable lowering the bed temperature." |
| msgstr "" |
| "Target temperature the print bed is linearly lowered to as it goes from L1 to " |
| "L2 printed thickness. Set to zero to disable lowering the bed temperature." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Print bed depth L1" |
| msgstr "Print bed depth L1" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Thickness of printed layers (i.e. not including `Bed Preparation`) to start " |
| "decreasing print bed temperature to `Print bed target 2`. Set to zero to " |
| "disable lowering the bed temperature." |
| msgstr "" |
| "Thickness of printed layers (i.e. not including `Bed Preparation`) to start " |
| "decreasing print bed temperature to `Print bed target 2`. Set to zero to " |
| "disable lowering the bed temperature." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Print bed depth L2" |
| msgstr "Print bed depth L2" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Thickness of printed layers (i.e. not including `Bed Preparation`) to " |
| "decrease print bed temperature to `Print bed target 2`. Set to zero to " |
| "disable linear lowering and just to decrease in single step." |
| msgstr "" |
| "Thickness of printed layers (i.e. not including `Bed Preparation`) to " |
| "decrease print bed temperature to `Print bed target 2`. Set to zero to " |
| "disable linear lowering and just to decrease in single step." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Recoater PW bed speed" |
| msgstr "Recoater PW bed speed" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Relative value to increase (>100%) or decrease (<100%) the speed of the " |
| "recoater over the `Powder Bed`." |
| msgstr "" |
| "Relative value to increase (>100%) or decrease (<100%) the speed of the " |
| "recoater over the `Powder Bed`." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "This generally helps to get smoother surface if layers are thicker or powder " |
| "is stickier." |
| msgstr "" |
| "This generally helps to get smoother surface if layers are thicker or powder " |
| "is stickier." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Recoater PR bed speed" |
| msgstr "Recoater PR bed speed" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Recoater passes" |
| msgstr "Recoater passes" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Specifies how many times the recoater should pass for one added layer." |
| msgstr "Specifies how many times the recoater should pass for one added layer." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Increasing this number from one can improve the layer smoothness for print " |
| "powders that are more sticky or have more variable particle size." |
| msgstr "" |
| "Increasing this number from one can improve the layer smoothness for print " |
| "powders that are more sticky or have more variable particle size." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Recoater distance" |
| msgstr "Recoater distance" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Maximum distance the recoater can travel from left to right to add new layer." |
| msgstr "" |
| "Maximum distance the recoater can travel from left to right to add new layer." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Some powders and setups may require attachments on the recoater which limit " |
| "the distance it can travel. Set to zero for printer defaults." |
| msgstr "" |
| "Some powders and setups may require attachments on the recoater which limit " |
| "the distance it can travel. Set to zero for printer defaults." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "How much powder will be recoated based on sintered area of previous layer." |
| msgstr "" |
| "How much powder will be recoated based on sintered area of previous layer." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "If set to zero, the value will be calculated automatically from `Sintered " |
| "factor`. Value of 100% corresponds to `Sintered factor` of 1.0." |
| msgstr "" |
| "If set to zero, the value will be calculated automatically from `Sintered " |
| "factor`. Value of 100% corresponds to `Sintered factor` of 1.0." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Powder volume" |
| msgstr "Powder volume" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Relative value to increase (>100%) or decrease (<100%) the volume of powder " |
| "added to be recoated for each layer." |
| msgstr "" |
| "Relative value to increase (>100%) or decrease (<100%) the volume of powder " |
| "added to be recoated for each layer." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Required volume is automatically calclated based on `Layer Thickness`, areas " |
| "of powder/print chambers and sintered area. This value is usually used to add " |
| "*some extra more* powder to ensure there is enough to recoat in all cases." |
| msgstr "" |
| "Required volume is automatically calclated based on `Layer Thickness`, areas " |
| "of powder/print chambers and sintered area. This value is usually used to add " |
| "*some extra more* powder to ensure there is enough to recoat in all cases." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Recoater shake" |
| msgstr "Recoater shake" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Relative percentual strength to perform extra shaking move with a recoater to " |
| "prevent powder buildup (on the recoater)." |
| msgstr "" |
| "Relative percentual strength to perform extra shaking move with a recoater to " |
| "prevent powder buildup (on the recoater)." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Some stickier powders might need this to ensure the printing surface is " |
| "smooth enough. Best is just to use 100% to enable or 0% to disable." |
| msgstr "" |
| "Some stickier powders might need this to ensure the printing surface is " |
| "smooth enough. Best is just to use 100% to enable or 0% to disable." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Layer target" |
| msgstr "Layer target" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Target temperature the print surface will be heated to just before printing a " |
| "layer. Set to zero to disable." |
| msgstr "" |
| "Target temperature the print surface will be heated to just before printing a " |
| "layer. Set to zero to disable." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "If not set, `Surface target` is used instead. " |
| msgstr "If not set, `Surface target` is used instead. " |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Layer extend" |
| msgstr "Layer extend" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Time delay between completed sinter layer and next recoat layer. Increasing " |
| "this value will give the powder some time to more evenly absorb the energu " |
| "from sintering." |
| msgstr "" |
| "Time delay between completed sinter layer and next recoat layer. Increasing " |
| "this value will give the powder some time to more evenly absorb the energu " |
| "from sintering." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Layer delay" |
| msgstr "Layer delay" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Time delay after recoat layer and the just before a next sinter layer." |
| msgstr "Time delay after recoat layer and the just before a next sinter layer." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Prep. target" |
| msgstr "Prep. target" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Target temperature the print surface will be heated to whem starting `Bed " |
| "Preparation` phase." |
| msgstr "" |
| "Target temperature the print surface will be heated to whem starting `Bed " |
| "Preparation` phase." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "If not set, `Surface target` is used instead. Set to zero to disable." |
| msgstr "If not set, `Surface target` is used instead. Set to zero to disable." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Prep. increase" |
| msgstr "Prep. increase" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Whether to gradually change the surface temperature during `Bed Preparation` " |
| "to `Layer target` (i.e. the surface temperature used for sintering)." |
| msgstr "" |
| "Whether to gradually change the surface temperature during `Bed Preparation` " |
| "to `Layer target` (i.e. the surface temperature used for sintering)." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "The gradual change starts at `Increase From Percent` and ends at `Increase To " |
| "Percent` of bed preparation phase. \n" |
| "Please note that this will be used only if auto-tuning is disabled (auto-" |
| "tuning changes the temperature based on more complex conditions)." |
| msgstr "" |
| "The gradual change starts at `Increase From Percent` and ends at `Increase To " |
| "Percent` of bed preparation phase. \n" |
| "Please note that this will be used only if auto-tuning is disabled (auto-" |
| "tuning changes the temperature based on more complex conditions)." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Prep. increase from" |
| msgstr "Prep. increase from" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Percentual progress of `Bed Preparation` to start changing temperature to " |
| "`Layer target` (i.e. the surface temperature used for sintering)." |
| msgstr "" |
| "Percentual progress of `Bed Preparation` to start changing temperature to " |
| "`Layer target` (i.e. the surface temperature used for sintering)." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Prep. increase to" |
| msgstr "Prep. increase to" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Percentual progress of `Bed Preparation` to end changing temperature to " |
| "`Layer target` (i.e. the surface temperature used for sintering)." |
| msgstr "" |
| "Percentual progress of `Bed Preparation` to end changing temperature to " |
| "`Layer target` (i.e. the surface temperature used for sintering)." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Prep. delay" |
| msgstr "Prep. delay" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Delay the `Bed Preparation` print surface temperature will be left to settle " |
| "just before adding next layer." |
| msgstr "" |
| "Delay the `Bed Preparation` print surface temperature will be left to settle " |
| "just before adding next layer." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Prep. thickness" |
| msgstr "Prep. thickness" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Total thickness of `Bed Preparation` layers" |
| msgstr "Total thickness of `Bed Preparation` layers" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Prep. extra count" |
| msgstr "Prep. extra count" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Number of first extra thick layers of `Bed Preparation`." |
| msgstr "Number of first extra thick layers of `Bed Preparation`." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "If the set temperatures a powder type has chance that the recoater can " |
| "scratch the first layers of `Bed Preparation`, set this above zero." |
| msgstr "" |
| "If the set temperatures a powder type has chance that the recoater can " |
| "scratch the first layers of `Bed Preparation`, set this above zero." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Prep. extra thick" |
| msgstr "Prep. extra thick" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Multiplier for `Layer Thickness` to increase it during first layers of `Bed " |
| "Preparation`." |
| msgstr "" |
| "Multiplier for `Layer Thickness` to increase it during first layers of `Bed " |
| "Preparation`." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Cap target" |
| msgstr "Cap target" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Target temperature the print surface will be heated to in `Print Cap` phase. " |
| "Set to zero to disable." |
| msgstr "" |
| "Target temperature the print surface will be heated to in `Print Cap` phase. " |
| "Set to zero to disable." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Cap delay" |
| msgstr "Cap delay" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Delay the `Print Cap` surface temperature will be left to settle just before " |
| "adding next layer." |
| msgstr "" |
| "Delay the `Print Cap` surface temperature will be left to settle just before " |
| "adding next layer." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Cap thickness" |
| msgstr "Cap thickness" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Total thickness of `Print Cap` layers." |
| msgstr "Total thickness of `Print Cap` layers." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Total energy" |
| msgstr "Total energy" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Scales all used energy densities for sintering (outlines, fill, increase)." |
| msgstr "" |
| "Scales all used energy densities for sintering (outlines, fill, increase)." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Has a same effect as editing all the energy density values, but provided for " |
| "convinience as a single value so you dont need to scale them individually." |
| msgstr "" |
| "Has a same effect as editing all the energy density values, but provided for " |
| "convinience as a single value so you dont need to scale them individually." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Laser ON power" |
| msgstr "Laser ON power" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Percentage of the rated laser output when the beam is actively sintering." |
| msgstr "" |
| "Percentage of the rated laser output when the beam is actively sintering." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Setting this value below 100% causes the laser to output at lower wattage, " |
| "but still ensures that the Energy Densities set in the profile are respected, " |
| "by slowing down scanning (sintering) speed correspondingly." |
| msgstr "" |
| "Setting this value below 100% causes the laser to output at lower wattage, " |
| "but still ensures that the Energy Densities set in the profile are respected, " |
| "by slowing down scanning (sintering) speed correspondingly." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Please note that before this value is used it is scaled by the property " |
| "`Total energy` and a value from the Job object." |
| msgstr "" |
| "Please note that before this value is used it is scaled by the property " |
| "`Total energy` and a value from the Job object." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Enter energy for each of the outlines separated by spaces. If the number of " |
| "values is less than total number of outlines, the last entered value will be " |
| "repeated.\n" |
| "If a partiular value is zero, that outline will be skipped.\n" |
| msgstr "" |
| "Enter energy for each of the outlines separated by spaces. If the number of " |
| "values is less than total number of outlines, the last entered value will be " |
| "repeated.\n" |
| "If a partiular value is zero, that outline will be skipped.\n" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Represents a value that would be increased in total if physical area of the " |
| "chamber (not the effective area) was filled to all **physical depth** with " |
| "30% sintering density.\n" |
| msgstr "" |
| "Represents a value that would be increased in total if physical area of the " |
| "chamber (not the effective area) was filled to all **physical depth** with " |
| "30% sintering density.\n" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Outline count" |
| msgstr "Outline count" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Number of printed outlines." |
| msgstr "Number of printed outlines." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Skipped outlines" |
| msgstr "Skipped outlines" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Number of inner outlines that will overlapped with fill." |
| msgstr "Number of inner outlines that will overlapped with fill." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Fill enabled" |
| msgstr "Fill enabled" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Whether to fill the insides of the objects in the outlined area." |
| msgstr "Whether to fill the insides of the objects in the outlined area." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Hotspot overlap" |
| msgstr "Hotspot overlap" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Percentual overlap of the sintering beam when filling and printing outlines." |
| msgstr "" |
| "Percentual overlap of the sintering beam when filling and printing outlines." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Sintered factor" |
| msgstr "Sintered factor" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Specifies how times is a sintered part denser over raw powder." |
| msgstr "Specifies how times is a sintered part denser over raw powder." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "This is normally indirecly used to calculate how much powder is required for " |
| "the job.\n" |
| "The actual amount of powder required and used for sintered parts can also be " |
| "overriden by `Sintered volume`." |
| msgstr "" |
| "This is normally indirecly used to calculate how much powder is required for " |
| "the job.\n" |
| "The actual amount of powder required and used for sintered parts can also be " |
| "overriden by `Sintered volume`." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Heating recoater start" |
| msgstr "Heating recoater start" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Starting temperature where extra recoater moves will be run during heating. " |
| "Set to zero to disable." |
| msgstr "" |
| "Starting temperature where extra recoater moves will be run during heating. " |
| "Set to zero to disable." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Heating recoater end" |
| msgstr "Heating recoater end" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Ending temperature where extra recoater moves will be run during heating. Set " |
| "to zero to end at the same time as heating completes." |
| msgstr "" |
| "Ending temperature where extra recoater moves will be run during heating. Set " |
| "to zero to end at the same time as heating completes." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Heating recoater period" |
| msgstr "Heating recoater period" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Period of recoater moves during heating. Set to zero to disable." |
| msgstr "Period of recoater moves during heating. Set to zero to disable." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Shrinkage correction" |
| msgstr "Shrinkage correction" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Determines used type of shrinkage correction used for printing." |
| msgstr "Determines used type of shrinkage correction used for printing." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "The corresponding values should compensate for printed object shrinkage due " |
| "to cooling. \n" |
| "* `None` does no correction\n" |
| "* `Standard` uses single set of values over the whole chamber." |
| msgstr "" |
| "The corresponding values should compensate for printed object shrinkage due " |
| "to cooling. \n" |
| "* `None` does no correction\n" |
| "* `Standard` uses single set of values over the whole chamber." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Set to 1 for same precision as fill and increase to increase precision and " |
| "decrease speed." |
| msgstr "" |
| "Set to 1 for same precision as fill and increase to increase precision and " |
| "decrease speed." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Outline power inc." |
| msgstr "Outline power inc." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Increases `Laser ON power` for outlines." |
| msgstr "Increases `Laser ON power` for outlines." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "This power increase is **not taken** into account when working with energy " |
| "density, so it does not affect scanning speed. \n" |
| "Main purpose for this field is cooperation with `Outline precision` which " |
| "decreases laser power and scanning speed by a given factor and this value can " |
| "increase some percentual laser power back, but in this case without affecting " |
| "scanning speed.\n" |
| "\n" |
| "Note that the resulting power cannot exceed 100%." |
| msgstr "" |
| "This power increase is **not taken** into account when working with energy " |
| "density, so it does not affect scanning speed. \n" |
| "Main purpose for this field is cooperation with `Outline precision` which " |
| "decreases laser power and scanning speed by a given factor and this value can " |
| "increase some percentual laser power back, but in this case without affecting " |
| "scanning speed.\n" |
| "\n" |
| "Note that the resulting power cannot exceed 100%." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Load powder step" |
| msgstr "Load powder step" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Depth of loaded powder in each step in the `Print Wizard`. Set to zero to let " |
| "the user to add all the powder at once." |
| msgstr "" |
| "Depth of loaded powder in each step in the `Print Wizard`. Set to zero to let " |
| "the user to add all the powder at once." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "This is to prevent dusting when pouring large amount of powder at once." |
| msgstr "This is to prevent dusting when pouring large amount of powder at once." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Shrinkage" |
| msgstr "Shrinkage" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Use Soft Heater" |
| msgstr "Use Soft Heater" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Whether to enable `Soft Surface Heater` for heating the surface." |
| msgstr "Whether to enable `Soft Surface Heater` for heating the surface." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Enabling this will require you to also set `Soft Heater profile` file. \n" |
| "\n" |
| "It is highly recommended to use this feature. \n" |
| "Heating will not be precise enough for majority of powders with this feature " |
| "disabled." |
| msgstr "" |
| "Enabling this will require you to also set `Soft Heater profile` file. \n" |
| "\n" |
| "It is highly recommended to use this feature. \n" |
| "Heating will not be precise enough for majority of powders with this feature " |
| "disabled." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Soft Heater profile" |
| msgstr "Soft Heater profile" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Analysis filename for `Soft Surface Heater` to use for heating the surface." |
| msgstr "" |
| "Analysis filename for `Soft Surface Heater` to use for heating the surface." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Auto Tuning" |
| msgstr "Auto Tuning" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Enables auto tuning of surface temperatures during `Bed Preparation` phase." |
| msgstr "" |
| "Enables auto tuning of surface temperatures during `Bed Preparation` phase." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "This process gradually increases surface temperature and tries to auto detect " |
| "when the powder changes properties. \n" |
| "It then sets the surface temperature for the rest of the job based on this " |
| "value. See `Auto Tuning Offset` on how the final temperatures are " |
| "calculated.\n" |
| "\n" |
| "Note that even if this option is enabled, you can still disable it in Print " |
| "Wizard. " |
| msgstr "" |
| "This process gradually increases surface temperature and tries to auto detect " |
| "when the powder changes properties. \n" |
| "It then sets the surface temperature for the rest of the job based on this " |
| "value. See `Auto Tuning Offset` on how the final temperatures are " |
| "calculated.\n" |
| "\n" |
| "Note that even if this option is enabled, you can still disable it in Print " |
| "Wizard. " |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Auto Tuning Expected" |
| msgstr "Auto Tuning Expected" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Expected surface temperature where Auto Tuning procedure will detect changes." |
| msgstr "" |
| "Expected surface temperature where Auto Tuning procedure will detect changes." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "This is used only when the Auto-Tuning is started for purposes of Thermo " |
| "Camera calibration." |
| msgstr "" |
| "This is used only when the Auto-Tuning is started for purposes of Thermo " |
| "Camera calibration." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Auto Tuning Max" |
| msgstr "Auto Tuning Max" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Maximum surface temperature the Auto Tuning procedure will attempt to set." |
| msgstr "" |
| "Maximum surface temperature the Auto Tuning procedure will attempt to set." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Auto Tuning Threshold" |
| msgstr "Auto Tuning Threshold" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Percentual threshold to auto detect changes in powder." |
| msgstr "Percentual threshold to auto detect changes in powder." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "This value should be determined empirically for powder type and color. Larger " |
| "the value, the less sensitive will the auto detection be." |
| msgstr "" |
| "This value should be determined empirically for powder type and color. Larger " |
| "the value, the less sensitive will the auto detection be." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Auto Tuning Offset" |
| msgstr "Auto Tuning Offset" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Temperature offset to calculate the surface temperature for printing." |
| msgstr "Temperature offset to calculate the surface temperature for printing." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "When Auto Tuning detects changes in powder at a specific surface temperature, " |
| "it subtracts this value to produce final surface values for the rest of the " |
| "job." |
| msgstr "" |
| "When Auto Tuning detects changes in powder at a specific surface temperature, " |
| "it subtracts this value to produce final surface values for the rest of the " |
| "job." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Auto Tuning Thickness" |
| msgstr "Auto Tuning Thickness" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Multiplier for `Layer Thickness` to increase it during Auto Tuning." |
| msgstr "Multiplier for `Layer Thickness` to increase it during Auto Tuning." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Auto Tuning Step" |
| msgstr "Auto Tuning Step" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "How much to increase the surface temperature in each step of the Auto Tuning " |
| "process." |
| msgstr "" |
| "How much to increase the surface temperature in each step of the Auto Tuning " |
| "process." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Z compensation" |
| msgstr "Z compensation" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Extra distance the Z1 and Z2 axes move back and forth." |
| msgstr "Extra distance the Z1 and Z2 axes move back and forth." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "When new layers are added or Z1 or Z2 axes moves away for recoater move, an " |
| "additonal Z move of this distance is added. This mostly compensates for any " |
| "mechanical tolerances in Z1 and Z2 axis. Larger this value is more *print " |
| "chamber rim* appears on the print bed, the less this value is, less " |
| "tolerances are compensated. Generally good value is somewhere between 500-" |
| "2000." |
| msgstr "" |
| "When new layers are added or Z1 or Z2 axes moves away for recoater move, an " |
| "additonal Z move of this distance is added. This mostly compensates for any " |
| "mechanical tolerances in Z1 and Z2 axis. Larger this value is more *print " |
| "chamber rim* appears on the print bed, the less this value is, less " |
| "tolerances are compensated. Generally good value is somewhere between 500-" |
| "2000." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Maximum percentual power that can be set to halogens." |
| msgstr "Maximum percentual power that can be set to halogens." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Setting this value below 100% may produce more even surface heating when the " |
| "target temperature is relatively low, but setting this value too low might " |
| "cause that the target temperatures will not be reachable." |
| msgstr "" |
| "Setting this value below 100% may produce more even surface heating when the " |
| "target temperature is relatively low, but setting this value too low might " |
| "cause that the target temperatures will not be reachable." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Material" |
| msgstr "Material" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Selects the primary material the powder for this print profile is made of." |
| msgstr "" |
| "Selects the primary material the powder for this print profile is made of." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "This value has effect on some user interface steps since for example TPU " |
| "needs some physical adjustments to the printer before use." |
| msgstr "" |
| "This value has effect on some user interface steps since for example TPU " |
| "needs some physical adjustments to the printer before use." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Must not be more than `Heat time`" |
| msgstr "Must not be more than `Heat time`" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Must be larger than `From Percent`" |
| msgstr "Must be larger than `From Percent`" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Soft heater analysis file does not exist" |
| msgstr "Soft heater analysis file does not exist" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "Cannot enable Auto Tuning without Prep. Target" |
| msgstr "Cannot enable Auto Tuning without Prep. Target" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Cannot enable Auto Tuning with Max Temperature less or equal to Prep. Target" |
| msgstr "" |
| "Cannot enable Auto Tuning with Max Temperature less or equal to Prep. Target" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfile.cs |
| msgid "" |
| "Cannot enable Auto Tuning with Max Temperature less or equal to Expected " |
| "Detection Temperature" |
| msgstr "" |
| "Cannot enable Auto Tuning with Max Temperature less or equal to Expected " |
| "Detection Temperature" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfileShrinkageCorrectionStandard.cs |
| msgid "" |
| "Set to 100% to keep the original size, greater than 100% to increase the " |
| "printed size, or lesser than 100% for size reduction. Correct value should " |
| "probably be slightly above 100% to increase the size of printed object, which " |
| "will than shrink to the intended size during cooling." |
| msgstr "" |
| "Set to 100% to keep the original size, greater than 100% to increase the " |
| "printed size, or lesser than 100% for size reduction. Correct value should " |
| "probably be slightly above 100% to increase the size of printed object, which " |
| "will than shrink to the intended size during cooling." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfileShrinkageCorrectionStandard.cs |
| msgid "Shrinkage ¹⁰⁰⁄ X" |
| msgstr "Shrinkage ¹⁰⁰⁄ X" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfileShrinkageCorrectionStandard.cs |
| msgid "Affects size of printed objects along print chamber X axis." |
| msgstr "Affects size of printed objects along print chamber X axis." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfileShrinkageCorrectionStandard.cs |
| msgid "Shrinkage ¹⁰⁰⁄ Y" |
| msgstr "Shrinkage ¹⁰⁰⁄ Y" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfileShrinkageCorrectionStandard.cs |
| msgid "Affects size of printed objects along print chamber Y axis." |
| msgstr "Affects size of printed objects along print chamber Y axis." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfileShrinkageCorrectionStandard.cs |
| msgid "Shrinkage ¹⁰⁰⁄ Z" |
| msgstr "Shrinkage ¹⁰⁰⁄ Z" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintProfiles/PrintProfileShrinkageCorrectionStandard.cs |
| msgid "Affects size of printed objects along print chamber Z axis." |
| msgstr "Affects size of printed objects along print chamber Z axis." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Result" |
| msgstr "Result" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Resulting status of the print session." |
| msgstr "Resulting status of the print session." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Started at" |
| msgstr "Started at" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Time at which the session was started." |
| msgstr "Time at which the session was started." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Completed at" |
| msgstr "Completed at" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Time at which the session was completed." |
| msgstr "Time at which the session was completed." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Duration" |
| msgstr "Duration" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Time the session has took to complete." |
| msgstr "Time the session has took to complete." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Cooling time" |
| msgstr "Cooling time" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Time spent in cooling." |
| msgstr "Time spent in cooling." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Heating time" |
| msgstr "Heating time" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Time spent in pre-heating" |
| msgstr "Time spent in pre-heating" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Objects time" |
| msgstr "Objects time" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Time spent in object layer printing." |
| msgstr "Time spent in object layer printing." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Approximate total volume of sintered powder." |
| msgstr "Approximate total volume of sintered powder." |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Aproximate total volume of used powder." |
| msgstr "Aproximate total volume of used powder." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Powder depth" |
| msgstr "Powder depth" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Depth of powder inserted to powder chamber." |
| msgstr "Depth of powder inserted to powder chamber." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Print depth" |
| msgstr "Print depth" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Final depth of print chamber cake." |
| msgstr "Final depth of print chamber cake." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Print volume" |
| msgstr "Print volume" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Approximate final volume of print chamber cake." |
| msgstr "Approximate final volume of print chamber cake." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Application version" |
| msgstr "Application version" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Version of the **SLS4All Compact** software the session was printed on." |
| msgstr "Version of the **SLS4All Compact** software the session was printed on." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "Error" |
| msgstr "Error" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/PrintSessions/PrintSessionDetail.cs |
| msgid "" |
| "Detailed description of any error that may have occurred during the session." |
| msgstr "" |
| "Detailed description of any error that may have occurred during the session." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/RemotePrinters/RemotePrinter.cs |
| msgid "Id" |
| msgstr "Id" |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/RemotePrinters/RemotePrinter.cs |
| msgid "Name" |
| msgstr "Name" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/RemotePrinters/RemotePrinter.cs |
| msgid "Name of the printer to appear in lists and selections." |
| msgstr "Name of the printer to appear in lists and selections." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/RemotePrinters/RemotePrinter.cs |
| msgid "Hide" |
| msgstr "Hide" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/RemotePrinters/RemotePrinter.cs |
| msgid "" |
| "Hide this printer from lists that allow you to send and receive from this " |
| "printer." |
| msgstr "" |
| "Hide this printer from lists that allow you to send and receive from this " |
| "printer." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/RemotePrinters/RemotePrinter.cs |
| msgid "Password" |
| msgstr "Password" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/RemotePrinters/RemotePrinter.cs |
| msgid "Web password of the printer, if the printer has one set." |
| msgstr "Web password of the printer, if the printer has one set." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/RemotePrinters/RemotePrinter.cs |
| msgid "Address" |
| msgstr "Address" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/RemotePrinters/RemotePrinter.cs |
| msgid "" |
| "Address of the printer. This should be the same address you use to access the " |
| "printer over a network." |
| msgstr "" |
| "Address of the printer. This should be the same address you use to access the " |
| "printer over a network." |
|
|
| # Keep short |
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/RemotePrinters/RemotePrinter.cs |
| msgid "Secondary" |
| msgstr "Secondary" |
|
|
| #: SLS4All.Compact.Storage/Storage/RemotePrinters/RemotePrinter.cs |
| msgid "" |
| "This can be useful if the printer is also accessible over another address, " |
| "for example via remote proxy over the internet. \n" |
| "In that case the software will internally try the primary address first, and " |
| "if that fails it will fall back to the secondary address." |
| msgstr "" |
| "This can be useful if the printer is also accessible over another address, " |
| "for example via remote proxy over the internet. \n" |
| "In that case the software will internally try the primary address first, and " |
| "if that fails it will fall back to the secondary address." |
|
|
